История создания флага
Современный национальный флаг Южной Кореи был официально утвержден в 1948 году и представляет собой модифицированную версию флага времен правления династии Чосон. До 1882 года у Кореи не было флага. Сам факт его появления в качестве государственного символа был скорее дипломатической необходимостью при переговорах с японцами.
Он стал официальным только через год после издания указа императора Кочжона об утверждении флага 6 марта 1983 года и утратил свой статус в 1910 году после аннексии Кореи японцами. Возвращение национального флага в качестве официального государственного символа произошло в период освобождения от японского владычества и разделения на две политические зоны под юрисдикцией США и СССР. Обе части разделенного полуострова использовали его до 1948 года, когда Северная Корея приняла свой собственный флаг.
Есть и другая версия создания флага Кореи. По ней тип национальных символов обсуждался с китайскими политиками, так как в то время Китай имел большое влияние на Корею. Флаг должен был повторять китайский с изображением дракона на голубом фоне. Такое предложение было отвергнуто, а позже этот вопрос был вновь поднят в 1882 г во время переговоров китайско-корейской делегации.
За основу был взят символ Инь-Ян, только повернутый на 90° и окрашенный в красный и синий цвета. Красный символизировал королевскую власть, синий — народ. Изначально количество триграмм на флаге было 8 и соответствовало количеству корейских провинций. Они имели другой характер и обозначение, отличное от триграмм на современном варианте флага Республики Корея. Со временем количество сократилось до 4.
Значение цветов и символов корейского флага
Белый цвет полотна означает покой и чистоту. В 19 веке корейцы носили одежду белого цвета, поэтому этот цвет стал национальным символом.
Значение других элементов флага Южной Кореи:
Имя | Описание |
Центральный диск тэгык | Первоисточник — символы Инь-Ян. На смену черному и белому пришли красный и синий. Тэгук переводится как «Инь-Ян».
Красный символизирует движение, а синий символизирует мир. |
Триграмма в верхнем левом углу | Воплощение весны, стороны света восток и небо |
Триграмма в правом верхнем углу | Символ луны, зимы и ветра |
Триграмма в левом нижнем углу | Символизирует Солнце, сторону света Юг и осень |
Триграмма в правом нижнем углу | Относится к Западу, земле и лету |
Зеленый лист иногда ошибочно относят к символам корейского флага, но растения не входят в азиатскую символику.
Каждая триграмма состоит из комбинации прерывистых и сплошных полос. Символы всегда изображаются черным цветом, что для корейцев заключает в себе справедливость и стойкость.
История второго флага
Первый корейский посол в Японии Пак Ён Хё был встречен очень благосклонно, и его дипломатическая миссия увенчалась успехом. Перед отъездом корейскую делегацию посетил британский посланник по имени Джеймс (к сожалению, фамилия не сохранилась) и предложил несколько переработать корейский флаг, в связи с тем, что: «он уже выполнил свою дипломатическую функцию». Скорее всего, европеец был не слишком трезв, либо просто неудачно пошутил, но, как ни странно, с ним согласились еще не искушенные в международном дипломатическом протоколе «родные» корейские послы.
В результате они получили вариант, идентичный современному корейскому знамени.
Это обведенный сине-красный символ Дао (слияние двух жизненных энергий), где красная часть означает Ян (мужское) и трактуется как благородство, а синяя Инь (женское) – спокойствие и умиротворение, с триграммами (от сверху налево по часовой стрелке) Цянь, Кан, Кун и Ли (см значение выше) на белом фоне. Белый фон в восточноазиатском мировоззрении символизирует духовную чистоту, стиль и любовь.
Это знамя неизменно использовалось как после падения Корейской империи (1910 г.), так и после Гражданской войны в Корее 1950-53 гг на стороне прозападных повстанцев под защитой США.
В настоящее время символы используются в качестве государственного флага Республики Южная Корея со столицей в Сеуле.
Интересные факты
Флаг корейцев – это прежде всего символ нации, истории и традиций. Как выяснил американский профессор и журналист Брайан Р. Майерс, граждане других стран не воспринимают государственные флаги как личные символы. Для большинства они остаются официальными знаками. Для корейцев это духовный символ, который смотрит туда, где они чувствуют силу и единство.
Другие интересные факты о флаге Южной Кореи:
- центральный красно-синий диск тегык выражает основное положение даосизма о единстве мироздания;
- на Олимпийских играх 2012 года в Великобритании на стадионе в Глазго это было позором. Во время выхода женской футбольной команды из Северной Кореи на табло был вывешен флаг Южной Кореи. Ошибка организаторов обидела тренера и команду. Они покинули арену и вернулись только после появления северокорейского флага. В противном случае матч со сборной Колумбии мог бы не состояться;
- логотип Pepsi выглядит как тэгук. На открытии Олимпиады-2018 представители Кореи изобразили на арене национальный символ. Толпа думала, что спонсором торжественного открытия была Pepsi;
- осквернение государственного символа в Южной Корее наказывается пятью годами тюрьмы или штрафом в размере двух миллионов вон, что эквивалентно 126 000 рублей.
Триграммы на полотне являются элементами даосской философии и отражают основу бытия и мироздания. Символы трех полос напоминают гексаграммы — шестистрочные символы. Они составляют древнекитайский философский трактат «Книга перемен», который используется в гадании.
Согласно легенде, мифический создатель китайской цивилизации Фу Си составил из триграмм преднебесный рисунок.
История появления
Первое описание корейского флага содержит список флагов морских держав. Код цвета был составлен ВМС США и датирован 1882 годом. Флаг Кореи имеет долгую историю и пережил разделение страны.
Первая версия
Когда к власти пришла корейская династия Чосон, страна вовлеклась в международную торговлю. Но правители не сочли нужным вводить государственное знамя, пока не встретились с японскими делегатами. Представители императора торжественно прибыли на митинг, неся знамя.
Расширение торговли и развитие морского сообщения между Кореей и другими странами, тем не менее, убедили императора Годжона принять государственный герб. Корея была вассальным государством Китая. Поэтому за помощью в разработке национального символа корейский император обратился к сюзерену. Китайский правитель разрешил использовать модифицированный символ китайской династии Цин.
На старинном знамени был изображен синий дракон на золотом полотне. На флаге Кореи дракон должен быть меньше, лишиться рогов и когтей, а вместо яркого золотого фона использовать любой менее блестящий цвет.
Коджонг принял рекомендации, но решил сам изобрести первый государственный флаг. За основу он взял символику Японии — солнце с лучами. Коджон поместил круг в центре алой ткани и триграммы по бокам. Центральная эмблема состояла из желтых и белых полукруглых полос с вертикальным делением посередине и символизировала смену дня и ночи. Триграммы заменили лучи.
Следующий флаг Кореи до разделения страны
Корее потребовалось два года, чтобы окончательно утвердить собственный флаг. Он служил не только государственным знаком, но и нес скрытое послание о дружественных намерениях по отношению к Японии.
Когда между странами были установлены дипломатические отношения, пришло время перемен. Британский подданный присутствовал на встрече с первым корейским послом в Японии. Он заметил, что в баннер приглашенной страницы необходимо вдохнуть новый смысл.
В 1882 году на белом полотне появилась символика тегыка и триграмм. Вместо синего сначала оставили черный, как в символе Инь-Ян, а триграмм стало восемь. Позже черный цвет сменили на синий и остались четыре триграммы.
Читайте также: Государственный флаг Республики Корея
КНДР
Тэгукги поддерживал дух корейского народа в период упадка после 1910 года. В 1948 году страна разделилась на Северную и Южную Корею. Южная часть попала под влияние США. Символ Тэгук на белом полотне остался прикрепленным к нему.
Северная часть стала независимой Корейской Народно-Демократической Республикой, порвала отношения с южным соседом и приняла отдельный флаг. Полотно состоит из красного центрального прямоугольника и синих горизонтальных полос сверху и снизу. По краям красного поля выделены белые тонкие полосы. Ближе к левому краю находится белый круг с красной звездой посередине.
Красный цвет символизирует для корейцев мудрость, мужество и патриотизм, а синий цвет символизирует независимость страны и солидарность с революционными силами мира в борьбе за процветание социализма. Звезда — знак революционных традиций, а белый круг — знак чистоты идеалов.
Флаг Южной Кореи
Вместе со страной развивалось и национальное знамя. Первоначально триграммы размещались прямо на холсте. С 1950 года знаки повернуты так, что лучи окружают центральную эмблему. С 1984 года черные полосы триграмм стали изображать с большим интервалом, чтобы они не сливались на расстоянии. Позже изменились только оттенки цветов.
Административное устройство
Республика Корея разделена на 1 город с особым статусом (Сеул), 6 крупных городов, 1 город с особой автономией (Седжон) со статусом, приравненным к провинциям, 8 провинций и 1 провинцию с особой автономией (Чеджу).
провинции:
|
|
|
|
Города-метрополии:
|
|
|
Триграммы
Вокруг символа великой границы линии сгруппированы по три. Это так называемые триграммы. Они также принадлежат древней традиции, зародившейся в Китае. По-китайски они называются «ба гуа».
Таких персонажей восемь. Они символизируют различные предметы. Например предметы. Также они могут символизировать различные предметы, явления, а также людей и животных. Список довольно большой. Каждая из восьми триграмм соответствует одному из энергетических принципов Ym или Yang.
Они традиционно располагаются в определенном порядке, по кругу. Таких мест два. Один из них символизирует прошлое, другой – настоящее. Прошлое в таком расположении идеализировано — триграммы расположены как цифры в двоичном коде. Сплошная линия означает «1», пунктирная линия означает «0». Настоящее представлено беспорядочными триграммами.
Из этих триграмм можно составить так называемые гексаграммы. Две триграммы накладываются друг на друга, в результате получается фигура из шести штрихов. Каждой гексаграмме также присваивается определенное значение. Традиционное значение гексаграмм дано в китайской канонической книге «И Цзин», Книге Перемен. Для всех оценок значение объясняется в целом и для каждой характеристики в отдельности. Смыслы очень расплывчаты. Всего 64 гексаграммы. Они традиционно используются много. Это гадания, медицина, магия и так далее.
Наиболее распространенное использование — гадание. Обычно используется гадание на стеблях тысячелистника. Из пятидесяти стеблей подбираются разные комбинации по определенной схеме. Таких комбинаций шесть. Каждый из них определяет свойство. Рисуется гексаграмма и определяется значение по Книге Перемен.
Еще одним интересным применением является использование гексаграмм на различных предметах быта вперемешку с иероглифами. Термосы, пепельницы и др. трудно объяснить назначение таких изображений. Скорее всего это волшебные пожелания. Эта практика была особенно популярна в 1960-х годах. После этого активно пропагандировались традиционные верования. Произошло возрождение элементов национальной традиции. В том числе медицины.
В медицине каждая гексаграмма тоже что-то означала. В канонических книгах, например в «Трактате о трудностях китайской медицины», дается ряд схем соотношения гексаграмм, органов и других элементов. Считается, что страницы этой книги были перепутаны еще в древности, поэтому многое до сих пор до конца не изучено. В древности преднамеренно уничтожалось большое количество натурфилософской литературы… Вместе с философами. Сохранились лишь смешанные листы медицинских трактатов.
Еще одним применением является использование символики багуа в традиции фэн-шуй. При этом триграммы могут обозначать стороны света и еще много чего интересного. Эти символы обычно размещаются на специальном компасе.
Значение символики
Флаг Южной Кореи представляет собой набор определенных символов и цветов. Оба имеют определенное значение, а именно:
- Корейские символы Инь и Ян (в отличие от китайских они располагаются не вертикально, а горизонтально) являются символами гармонии и единства мужского и женского начала, а также символом совершенства. Инь и Ян здесь хорошее начало, отсюда и название флага штата Чосон, которое легло в основу современного флага Республики Корея.
- Триграммы заимствованы из древнекитайской философской книги «И Цзин» и каждая имеет свое название. Они соответствуют определенному времени года, направлению света и стихии.
Таким образом, каждая из четырех триграмм, состоящая из комбинации прерывистых и сплошных полос, имеет свое значение.
в левом верхнем углу | ☰ «Цянь» (три сплошные полосы) | Весна, восток, воздух |
верхний правый угол | ☵ «Банка» (две крайние линии прерывистые, средняя сплошная) | Зима, север, вода |
Нижний правый угол | ☷ «Только» (три пунктирные линии) | Лето, Запад, Земля |
Нижний левый угол | ☲ «Ли» (две крайние полосы сплошные, внутренняя оборвана) | Осень, юг, огонь |
Значение цветов
Цветовая гамма флага Кореи также глубоко символична и ограничена четырьмя цветами.
Белый – основной цвет полотна. Этот цвет является национальным цветом страны. Означает покой, легкость, чистоту, символизирует просветление и умиротворение.
Красный и синий цвета в Корее являются противоположностями, они использовались для обозначения двух начал Инь и Ян.
Инь (женская энергия) обозначена синим цветом (нижняя часть круга). Синий здесь означает гибкость, доброжелательность, надежду и мир.
Ян (мужской род) — красная вершина чайной недели. Он связан с такими понятиями, как жизнелюбие, движение, благородство и щедрость.
Иероглифы всегда писались черным цветом. Этот цвет также символичен: он обозначает бдительность, стойкость, целомудрие, глубокие знания, мудрость, бесконечность и творчество.
Читайте также: Флаги стран Южной Америки